jeudi, 27 janvier 2022
frarzh-CNentr
FLASH INFOS


Eric Whitaker 1

Un nouveau chapitre de ma vie commence. J’ai hâte de le commencer, mais je suis aussi rempli - comme on dit aux États-Unis - du « blues » ou plus précisément de mélancolie.  Je retourne à Washington en décembre pour prendre ma retraite après 31 ans de service comme diplomate américain. J'ai passé six de ces années (ce qui représente près de 20 % de ma carrière) au Niger. En effet, j'étais d’abord Chef de Mission Adjoint de 2008 à 2010 ici au Niger, aujourd’hui je suis aux termes de ma quatrième année en tant qu'Ambassadeur. Ceci représente deux fois le temps que j’ai passé dans n’importe quel autre pays dans ma carrière.

 

Zeyna transfert argent bis

Durant ces six années j’ai eu la merveilleuse opportunité de voyager à plusieurs reprises dans chaque région en effectuant des visites à des gouverneurs, des maires, des étudiants, des groupes de la société civile, des athlètes, des journalistes, des entrepreneurs et de nombreuses autres personnes. Le Niger est un pays fascinant et merveilleux plein de gens sympathiques et d'un riche patrimoine culturel.  

A la veille de mon départ imminent en toile de fond solennelle, je voudrais partager avec vous les raisons pour lesquelles je suis si fier du partenariat nigéro-américain.  Pour commencer, durant mon mandat, nous avons procédé à l’ouverture de notre magnifique et nouvelle ambassade à la pointe de la technologie, qui est la preuve physique de notre engagement durable envers le Niger. Bien que le bâtiment soit un symbole physique, nos relations interpersonnelles sont primordiales. C’est ainsi que durant mon mandat d'Ambassadeur, environ trois cents Nigériens ont bénéficié de nos programmes d'échanges professionnels, éducatifs et culturels. Des milliers de Nigériens ont bénéficié des services que nous proposons dans nos centres culturels américains à travers le pays à Agadez, Maradi, Niamey, Tahoua et Zinder.

Sur le plan du développement, notre programme Compact du Millennium Challenge Corporation a réalisé de nombreux projets. Parmi ces réalisations nous pouvons citer des projets d'irrigation et d'infrastructure routière, des projets de réformes clés, ceux de la réhabilitation des couloirs d'élevage, des projets d'alphabétisation des femmes rurales et plus encore. Au cours de mon mandat, nous avons rétabli l'USAID/Niger en tant que mission. L'USAID s'efforce à renforcer la société civile, à développer l'économie du Niger, à fournir une assistance aux personnes touchées par des catastrophes et à appuyer les systèmes d'éducation et de santé du pays, y compris la fourniture de vaccins COVID-19.

Nos collègues du Département de la Défense ont organisé d'innombrables formations et fourni des équipements militaires tels que les hôpitaux de campagne mobiles. Ils ont également livré le deuxième des trois C-130 du Niger ce mois-ci, le troisième C-130 devant être livré à la mi-2022.

Notre travail avec les forces de l'ordre et le secteur de la sécurité civile a également été considérable. Nous avons participé au financement de la construction du siège de la DST qui a ouvert ses portes en septembre 2020. Nous avons formé des milliers de policiers et appuyé les secteurs judiciaire et pénitentiaire. Notre Bureau Régional de Sécurité gère l'un des programmes d'assistance antiterroriste les plus solides au monde. Notre appui a formé la garde nationale, les gendarmes et la police nationale à Niamey ainsi que dans plusieurs autres régions du Niger.

Et pendant que j'en suis au sujet de la sécurité, je tiens à remercier le Niger pour son rôle et son leadership continus au Conseil de Sécurité des Nations Unies ainsi que son rôle dans le cadre du maintien de la paix dans les missions des Nations Unies au Mali et en République de Centre Afrique. Notre partenariat en matière de sécurité est un aspect clé de notre relation alors que nous nous efforçons de détruire le terrorisme partout au Sahel. À cette fin, je félicite l'armée nigérienne pour sa professionnalisation accrue et l'augmentation du recrutement de femmes. Je félicite également le gouvernement nigérien d'avoir envoyé plusieurs militaires nigériens, dont une cadette, pour étudier dans les académies militaires américaines.

Et comme nous entamons le sujet de la sécurité, il n'y a pas que les Etats-Unis et le Niger. En fait, je tiens à remercier tous nos alliés de l'OTAN qui travaillent dans la région, la France, le Royaume-Uni, la Belgique, l'Italie, l'Espagne, le Luxembourg, la Turquie, l'Allemagne et les Pays-Bas pour n'en citer que quelques-uns. Les États-Unis continueront de travailler avec le Niger et tous les partenaires du Niger pour trouver des solutions inclusives et équitables aux problèmes de sécurité ici et dans la région. De même, je tiens à remercier chaleureusement toutes les organisations humanitaires et partenaires partageant les mêmes idées qui travaillent avec nous pour aider le Niger à devenir plus stable, plus prospère et plus sûr.

Étant donné qu'il s'agit de mon dernier article en tant qu'Ambassadeur faisant ses adieux affectueux à un pays que je chéris et à des gens que j'adore, je me souviens d'un proverbe haoussa approprié : « Komai Nisan Daré, Gari Wayewa shi ke yi ». Littéralement, cela signifie : quelle que soit la durée de la nuit, le jour viendra. Plus précisément, cela signifie : tout a un début et une fin.

En conclusion, je voudrais énoncer un fait simple : les États-Unis continueront à rester un ami proche et un partenaire indéfectible du Niger alors qu'il consolide sa démocratie, sécurise son territoire et construit une économie prospère.

Je remercie chaleureusement tous les Nigériens pour leur merveilleuse hospitalité, leurs souvenirs, leur amitié, leur partenariat et leur camaraderie pendant ces six années. Le Niger me manquera beaucoup, je me souviendrai du Niger avec émotion et je suivrai de près ses progrès alors que le Niger réalise « Le Niger se lève ».

Un article de Son Excellence Eric P. Whitaker, Ambassadeur des Etats-Unis au Niger

  

Commentaires  

+4 #1 Amadou bello 01-12-2021 20:46
Good luck sir. Niger still love you. And love and love your familly
Citer | Signaler à l’administrateur
-4 #2 dan dawra 02-12-2021 07:33
il reste la multitude des cassus qui derangent les véhicules des pauvres citoyens devan l'ambassade
Citer | Signaler à l’administrateur
-3 #3 Mohamed 02-12-2021 09:02
six années passées dans une bulle dorée, sans contact avec les populations de base, sans avoir dénoncé et combattu pourquoi le Niger est dernier de la planète.
Citer | Signaler à l’administrateur
+3 #4 Danilo3 02-12-2021 12:50
Merci Monsieur l'Ambassadeur pour tout ce que vous avez pu faire. Bon vent dans votre nouvelle vie. Les nigériens garderont longtemps encore votre souvenir. A bientôt.
Citer | Signaler à l’administrateur
+1 #5 Thank you 02-12-2021 15:06
You could have been done better. You chose to shut it up. Nonetheless, thank you for accepting to come by. We appreciate your try ...but, there is a bite of lack of courage.

You are always welcome to come back, Niger is your home.

Cheers sir
Citer | Signaler à l’administrateur
0 #6 TOTO A DIT 02-12-2021 19:38
A memorable farawell....

Four full years already!!! time really goes by...

As you step forward on a new path, TOTO A DIT wishes you
the absolute best Ambassador Whitaker and do not forget Africa!

As the expression goes, parting is such sweet sorrow,...TOTO A DIT hopes that your departure will not affect the relationshipship and bonship you have developed with Africans....

Good luck Ambassador Eric P. Whitaker !!!

And consider that Africa is your second home always.

The only black spot in your Niger stay , is not to have this courage to condemn this passation of hypocrasy between two crooks , CHARLIE ISSOU FOU , the Madman and his Pupil,the faker BAZOUM, showing something 103 % of electoral vote that is called democracy....or falsehoodcracy as TOTO A DIT called it..

On that point, America fails to his principle of one voice one vote .....the right to vote in accordance of Constitution..

Just saying.... Nothing personal.. Keep that in mind ...reflects on it and maybe share this concern of Africans with your successor for the future..

The African generation of 2021 is not that of the 1961......
Citer | Signaler à l’administrateur
+1 #7 TOTO A DIT 02-12-2021 19:42
Read instead
farEwell ;-)
Citer | Signaler à l’administrateur
+2 #8 TOTO A DIT 02-12-2021 19:58
:D :lol: Read as well bonDship.... :-)
Citer | Signaler à l’administrateur
0 #9 Gaskiya 02-12-2021 21:53
Evoying us his number please
We have to ask him why they vende les armes
Citer | Signaler à l’administrateur
0 #10 TOTO A DIT 02-12-2021 22:26
Citation en provenance du commentaire précédent de Gaskiya :
Evoying us his number please
We have to ask him why they vende les armes

Indeed , why they sell weapons..... ;-)

Whitetaker, any feedback to his question......?
Instead of weapons why not send technologies to Africans ?

Legitimate question........ of Gaskya....
Citer | Signaler à l’administrateur
0 #11 titi 02-12-2021 23:38
alert('1')
Citer | Signaler à l’administrateur
0 #12 Moustapha AMADOU 03-12-2021 04:42
Il laisse de meilleurs souvenirs car il a fait la promotion ddes LGBT.
Sa mission est accomplie.
Citer | Signaler à l’administrateur
+1 #13 Abdu 03-12-2021 07:28
Good luck Sir, ldn't never forget with your visit in tahoua university. Thanks
Citer | Signaler à l’administrateur

Ajouter un Commentaire

BOOSTER CAN ACTU NIGER 800 800 pixels Plan de travail 1 1

Top de la semaine

Publier le 26/01/2022, 22:37
lutte-contre-la-criminalite-un-reseau-de-trafic-illicite-de-migrants-et-de-falsification-de-documents-demantele-a-niamey-et-maradi Les locaux de la Direction de la Surveillance du Territoire (DST) ont servi de cadre, ce jour 26...Lire plus...
Publier le 26/01/2022, 22:28
mali-cedeao-l-union-africaine-prend-le-relais-de-la-mediation-pour-la-reprise-de-dialogue-et-une-solution-continentale-a-la-crise Le Président de la Commission de l'Union Africaine (UA), le tchadien Moussa Faki Mahamat, vient...Lire plus...
Publier le 26/01/2022, 18:25
situation-politique-au-burkina-les-chefs-d-etat-de-la-cedeao-en-sommet-virtuel-ce-vendredi-28-janvier Les Chefs d’Etat et de gouvernement de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest...Lire plus...
Publier le 26/01/2022, 17:50
promotion-des-droits-humains-et-de-l-acces-a-la-justice-le-projet-adalci-renforce-les-capacites-des-juges-d-instruction-un-maillon-essentiel-de-la-chaine-judiciaire Du 25 au 27 janvier 2022, Niamey abrite un séminaire de formation des juges d’instruction, à...Lire plus...
Publier le 25/01/2022, 22:45
lutte-contre-le-trafic-de-drogue-ceremonie-d-incineration-des-214-kilos-de-cocaine-pure-saisis-dans-le-nord Les autorités nigériennes ont procédé, ce mardi 25 janvier près de Niamey, à l'incinération des 214,63...Lire plus...
Publier le 23/01/2022, 10:03
burkina-faso-le-gouvernement-dement-une-prise-de-pouvoir-par-l-armee-mais-reconnait-l-effectivite-de-tirs-dans-certaines-casernes-porte-parole-du-gouvernement Le gouvernement a démenti dimanche une prise de pouvoir par l’armée alors que des tirs nourris ont été...
Publier le 24/01/2022, 09:48
burkina-le-president-kabore-aux-mains-des-militaires-medias Le Président Roch Marc Christian Kaboré a été mis aux arrêts par des militaires qui depuis hier...
Publier le 25/01/2022, 07:09
mali-faute-d-un-accord-les-soldats-danois-de-la-force-takuba-sommes-par-bamako-de-quitter-le-pays Dans un communiqué publié ce lundi 24 janvier 2022, le gouvernement de transition malien a inviter le...
Publier le 24/01/2022, 18:59
burkina-le-regime-du-president-kabore-depose-par-une-junte-militaire-dirigee-par-le-lt-colonel-paul-henri-sandaogo-damiba Au Burkina, des officiers de l’armée ont annoncé, lundi en fin d’après-midi, avoir déposé le Président...
Publier le 25/01/2022, 15:04
coup-d-etat-au-burkina-la-cedeao-condamne-l-action-des-militaires-un-sommet-extraordinaire-des-chefs-d-etat-prevu-les-prochains-jours Dans un nouveau communiqué publié ce mardi 25 janvier 2022, la Commission de la  CEDEAO a noté...
Publier le 23/01/2022, 10:03
burkina-faso-le-gouvernement-dement-une-prise-de-pouvoir-par-l-armee-mais-reconnait-l-effectivite-de-tirs-dans-certaines-casernes-porte-parole-du-gouvernement Le gouvernement a démenti dimanche une prise de pouvoir par l’armée alors que des tirs nourris ont été...
Publier le 24/01/2022, 13:05
trafic-de-drogue-1-433-kg-de-methamphetamine-saisis-a-l-aeroport-de-niamey La Cellule aéroportuaire anti-trafics (CAAT) de l’Aéroport Diori Hamani de Niamey a mis la main, il y...
Publier le 24/01/2022, 09:48
burkina-le-president-kabore-aux-mains-des-militaires-medias Le Président Roch Marc Christian Kaboré a été mis aux arrêts par des militaires qui depuis hier...
Publier le 21/01/2022, 22:05
interdiction-de-la-vente-de-carburant-fraude-a-maradi-la-mesure-ne-passe-pas Les autorités de Maradi avec à leur tête le gouverneur  Chaibou Aboubacar, ont rencontré jeudi...
Publier le 24/01/2022, 18:59
burkina-le-regime-du-president-kabore-depose-par-une-junte-militaire-dirigee-par-le-lt-colonel-paul-henri-sandaogo-damiba Au Burkina, des officiers de l’armée ont annoncé, lundi en fin d’après-midi, avoir déposé le Président...

Dans la même Rubrique

Fête du 18 décembre : Diffa pour renouer avec la stabilité

18 décembre 2021
Fête du 18 décembre : Diffa pour renouer avec la stabilité

Comme chaque année, le Niger célèbre la proclamation de la République ce 18 décembre. Aussi appelée la « fête tournante », cette journée revêt plusieurs avantages. En effet, le caractère...

Lutte anti-terroriste : les FAN renforcent leur présence

18 décembre 2021
Lutte anti-terroriste : les FAN renforcent leur présence

  En lutte permanente contre l’ennemi djihadiste responsable de nombreuses exactions, les Forces Armées Nigériennes (FAN) continuent de renforcer leur présence sur l’ensemble du territoire. Grâce à une politique de...

Adieu le Niger : un grand merci pour les merveilleux souvenirs (par Eric P. Whitaker)

1 décembre 2021
Adieu le Niger : un grand merci pour les merveilleux souvenirs (par Eric P. Whitaker)

Un nouveau chapitre de ma vie commence. J’ai hâte de le commencer, mais je suis aussi rempli - comme on dit aux États-Unis - du « blues » ou plus précisément...

MESSAGE DE S.E.M. L’AMBASSADEUR MUSTAFA TÜRKER ARI A L’OCCASION DE LA FETE NATIONALE DU 29 OCTOBRE DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE

29 octobre 2021
MESSAGE DE S.E.M. L’AMBASSADEUR MUSTAFA TÜRKER ARI A L’OCCASION DE LA FETE NATIONALE DU 29 OCTOBRE DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE

NIAMEY, LE 29 OCTOBRE 2021  Nous célébrons, en ce jour vendredi le 29 octobre 2021, le 98ième anniversaire de la proclamation de la République de Turquie. A l’instar de notre...

Vers la prospérité du Niger : Eau, agriculture et développement rural ! (Par Ambassadeur Eric P. Whitaker)

29 septembre 2021
Vers la prospérité du Niger : Eau, agriculture et développement rural ! (Par Ambassadeur Eric P. Whitaker)

 Je suis originaire de l’Illinois, dans le Midwest des États-Unis. Bon nombre d’entre vous connaissent la ville de Chicago, en Illinois, qui, avec ses 2,7 millions d’habitants, est la troisième...

Journée internationale du droit d’accès à l’information : rôle du fact-checking en Afrique ! (Par Omar sylla)

27 septembre 2021
Journée internationale du droit d’accès à l’information : rôle du fact-checking en Afrique ! (Par Omar sylla)

Ce mardi 28 septembre, le monde célèbre la Journée internationale du droit d’accès à l’information. En plus de connaître un défaut en termes d’accès à l’information, le continent africain doit...